Opel Frontera
+ los Automóviles de la marca Opel Frontera
+ la partida Corriente y el servicio
+ el Motor
+ los Sistemas del refrigeramiento y la calefacción
+ los Sistemas de la alimentación y la salida
+ el Equipo eléctrico del motor
+ el Enganche
+ la caja De mano del cambio de velocidades
+ los Árboles articulados, la gran transmisión
+ el sistema De freno
+ la Suspensión y la dirección
+ la Carrocería
+ El equipo eléctrico de a bordo
- Los órganos de la dirección y la explotación
El panel de instrumentos
Los castillos, protivougonnye las adaptaciones y la maquinaria de la carrocería
Los nudos y los sistemas de seguridad del conductor y los pasajeros
Los interruptores de la dirección de alumbrado y los aparatos de alarma
La dirección del funcionamiento de los limpiaparabrisas/omyvateley
La regulación de la posición de los espejos del tipo trasero, los cristales de la puerta y la escotilla superior
La dirección de la presentación de la corriente de aire de la calefacción y la ventilación del salón
La conducción de un automóvil
La gasolinera del automóvil por el combustible
+ los Esquemas del equipo eléctrico
|
Los castillos, protivougonnye las adaptaciones y la maquinaria de la carrocería
ZAKAZYVANIE DE LAS LLAVES DE RECAMBIO
Solamente el encargo de las llaves de recambio en la sección de corredor o el servicio-centro de la compañía Opel puede garantizar el funcionamiento en buen estado electrónico immobilizatora. Además la compañía se obliga a apoyar las obligaciones de garantía, aceptadas a, sin cambios cualesquiera esenciales de las condiciones último.
LOS CASTILLOS DE LA PUERTA
| EL ORDEN DE LA EJECUCIÓN |
| 1. Para el bloqueo de las puertas de dentro estrujen simplemente hacia abajo los botones de la desconectación de los castillos de la puerta. A otzhimanii de los botones sobre las puertas abiertas delanteras del automóvil, saltarán automáticamente en la posición superior después del cerramiento último que permite evitar el riesgo del cierre casual de las llaves en el salón. |
| 2. Los castillos de las puertas delanteras pueden son abiertos y cerrados por medio de la llave desde fuera del automóvil. |
| 3. Es tenido la posibilidad también el cierre de los castillos de las puertas delanteras por afuera sin uso de la llave. Estrujen para esto hacia abajo el botón de la desconectación del castillo del interior de la puerta, luego cierren bruscamente la puerta, reteniendo levantado su mano exterior. |
|
EL BLOQUEO DE LAS PUERTAS TRASERAS CONTRA SU APERTURA POR LOS NIÑOS, QUE SE ENCUENTRAN EN EL SALÓN
| EL ORDEN DE LA EJECUCIÓN |
|
1. Bajen hacia abajo el picaporte del castillo de la puerta trasera - ahora la posibilidad de la apertura de la puerta será excluida de dentro. Por afuera la puerta puede ser abierta solamente al botón levantado de la desconectación del castillo. |
|
EL TABLERO DE MANDO POR RADIOFRECUENCIA A DISTANCIA POR LOS CASTILLOS / PROTIVOUGONNOY DE LA PUERTA POR EL SISTEMA DE ALARMA
El panel por radiofrecuencia puede ser usado solamente:
- Para la iniciación del funcionamiento del castillo central
- Para la inclusión/desconectación protivougonnoy del sistema de alarma
La prevención
 Traten de no permitir la humectación excesiva del panel y no presionen sin necesidad del botón de la dirección sobre ello.
- La distancia de la acción del panel compone cerca de 3 m y puede ser bajar a la presencia entre él y el automóvil de las barreras y/o los objetos que reflejan. Al uso del panel dirijan de ello en el automóvil.
La iniciación del castillo único (central)
- Los compiladores de la Dirección dada recomiendan el uso del tablero de mando a distancia para la apertura y el cerramiento de las puertas de los automóviles, instalados por el castillo centrales.
- Al uso en el panel sobre ello debe encenderse el luminodiodo de control. La recepción en buen estada de la señal del panel por el sistema del telemando por los castillos / protivougonnoy del sistema de alarma es testimoniada por el parpadeo una sola vez / duplicado de fuegos de la signalización de emergencia.
El cierre del castillo central
| EL ORDEN DE LA EJECUCIÓN |
|
1. Presionen el botón (1) sobre el panel del telemando. Debe centellear además el luminodiodo rojo sobre el panel - los castillos de todas las puertas del automóvil, incluso la puerta zadka son cerrados. |
La prevención
¡De las consideraciones de la seguridad no debe cerrar los castillos de las puertas del automóvil a vuelto en la posición ASS u ON el interruptor del encendido!
|
|
Otpiranie del castillo central
| EL ORDEN DE LA EJECUCIÓN |
|
1. Presionen el botón (2) sobre el panel del telemando. Debe centellear además el luminodiodo verde sobre el panel - los castillos de todas las puertas, incluso la puerta zadka son abiertos. |
|
Las causas posibles de las renuncias del castillo central
La renuncia del funcionamiento del castillo central por la señal del panel del telemando puede pasar sólo por una de las causas siguientes:
- Es demasiado grande la desaparición del panel del automóvil.
- Ha caído el nivel de la carga del elemento de la alimentación del panel del telemando - hagan la sustitución.
- El panel repetidamente y se usaba con éxito para la dirección de los activadores del castillo central de la distancia demasiado grande - hagan su reprogramación (cm. Más abajo).
Abran la puerta del automóvil por medio de la llave.
LA INCLUSIÓN / LA DESCONECTACIÓN PROTIVOUGONNOY DEL SISTEMA DE ALARMA
El panel a distancia sirve también para la dirección del sistema protivougonnoy el sistema de alarma, si tal es establecido en el automóvil.
La inclusión protivougonnoy del sistema de alarma
| EL ORDEN DE LA EJECUCIÓN |
| 1. Saquen la llave del castillo del encendido y cierren todas las puertas. |
| |
2. Presionen el botón (1) sobre el panel del telemando para el cierre del castillo central (y la inclusión protivougonnoy del sistema de alarma sobre los modelos ingleses). |
| 3. Presionen repetidamente el botón (1) durante 10 segundos ulteriores para la inclusión protivougonnoy del sistema de alarma. |
|
La desconectación protivougonnoy del sistema de alarma
| EL ORDEN DE LA EJECUCIÓN |
| 1. Presionen es una sola vez el botón (2) sobre el panel para otpiraniya del castillo central y la desconexión protivougonnoy del sistema de alarma. |
|
LA SUSTITUCIÓN DEL ELEMENTO DE LA ALIMENTACIÓN
Debe hacer la sustitución del elemento de la alimentación del panel del telemando cuando comienza a reducirse la distancia del funcionamiento por sus señales de los activadores del castillo / central de la iniciación del sistema protivougonnoy del sistema de alarma.
| EL ORDEN DE LA EJECUCIÓN |
|
1. Abran la tapa del compartimento de la instalación de la batería en el panel, habiendo levantado enganchando su destornillador u otra adaptación conveniente. Saquen el elemento de la alimentación y pongan a su lugar nuevo (el mismo tipo) - sigan que la batería sea puesta al lugar de plantilla por la imagen correcta. Establezcan al lugar la tapa, firmemente habiéndola cerrado con picaporte en el cuerpo del panel. |
La prevención
La sustitución de la batería debe ser hecha durante no más 3 minutos, habrá ya que de lo contrario una borradura del programa introducido.
|
|
LA PROGRAMACIÓN DEL PANEL DEL TELEMANDO
| EL ORDEN DE LA EJECUCIÓN |
| 1. Incluyan el encendido - el sistema durante 30 segundos se encontrará en el régimen de la introducción de las instalaciones de programa. |
| 2. Sin salir del salón del automóvil, presionen rápidamente cualquier de los botones del panel. |
| 3. Habrá un cierre y otpiranie del castillo central que testimonia la programación exitosa del panel. |
|
EL CASTILLO ÚNICO (CENTRAL)
A la instalación del castillo central, los activadores de la puerta son instalados los castillos de todas las puertas del automóvil, incluso la puerta zadka.
Para el cierre de las puertas
| EL ORDEN DE LA EJECUCIÓN |
|
|
1. Presionen es una sola vez el botón (1) tableros de mando a distancia, o cierren por la llave la puerta de conductor del automóvil. |
| 2. Es alternativo, estrujen hacia abajo el botón de la desconectación del castillo de la puerta de conductor y cierren bruscamente último, habiendo levantado hacia arriba la mano exterior. |
|
Para otpiraniya de las puertas
| EL ORDEN DE LA EJECUCIÓN |
| |
1. Presionen es una sola vez el botón (2) tableros de mando a distancia, o abran por la llave la puerta de conductor del automóvil (es alternativo, levanten el botón de la desconectación de su castillo). |
|
Otpiranie por la llave o podnimanie el botón de la desconectación del castillo de las puertas de pasajeros o la puerta zadka al funcionamiento de los activadores del castillo central no lleva.
La prevención
Al transbordo del sistema del castillo central como resultado de su iniciación frecuente durante el intervalo corto del tiempo la presentación de la alimentación a los activadores será desconectada para 30 segundos.
EL SISTEMA ELECTRÓNICO DE LA INMOVILIZACIÓN DEL MOTOR
Immobilizator se usa para la prevención del lanzamiento del motor por la persona extraña. Sobre los modelos de Diesel esto es alcanzado a expensas del bloqueo de la presentación del combustible, en a gasolina - por medio de la desconexión del sistema del encendido.
Además immobilizator no bloquea la puerta - no olviden de cerrar los castillos e incluir protivougonnuyu el sistema de alarma.
| |
A cada automóvil instalado immobilizatorom del motor, es aplicada la tarjeta magnética, que contiene la información completa sobre los parámetros técnicos del modelo, y por eso no debe estar en el salón. Con todo eso, traten siempre de tener la tarjeta al alcance de la mano, saliendo detrás de la consulta a la sección de corredor o el servicio-centro de la compañía Opel. |
La activación immobilizatora
| EL ORDEN DE LA EJECUCIÓN |
| 1. Desconecten el encendido, luego vuelvan la llave de contacto en la posición "LOCK" y lo saquen del castillo. |
|
Deaktivatsiya immobilizatora
| EL ORDEN DE LA EJECUCIÓN |
| 1. Vuelvan la llave de contacto en la posición "ON" - ahora el motor puede ser puesto en marcha. |
|
EL ORDEN DE OPERACIONES EN CASO DE NEGATIVA IMMOBILIZATORA
Si la lámpara de control del sistema electrónico de la dirección del motor arde continuamente a la inclusión del encendido y no consigue poner en marcha el motor, por consiguiente el sistema de la inmovilización ha salido fuera de servicio.
| EL ORDEN DE LA EJECUCIÓN |
| 1. Vuelvan la llave de contacto en la posición "OFF". |
| 2. Aguarden unos tres segundos y repitan la tentativa del lanzamiento del motor. |
| 3. Si la lámpara de control continúa arder, se dirijan detrás de la consulta en la sección de corredor o el servicio-centro de la compañía Opel. |
|
EL SISTEMA PROTIVOUGONNOY DEL SISTEMA DE ALARMA
El sistema sigue los cambios del estado de los castillos de las puertas, la capota, el volumen interior del salón (excepto los modelos con la parte superior suave), el interruptor del encendido y propias cadenas eléctricas.
La prevención
La iniciación protivougonnoy del sistema de alarma puede ser hecha solamente por medio del tablero de mando a distancia.
La observación
A la renuncia del panel a distancia de la puerta pueden ser abiertos por la llave. Habrá además un funcionamiento protivougonnoy del sistema de alarma, que desconexión tiene que volver la llave de contacto en la posición "ASS" o "ON".
EL SISTEMA EMPOTRADO DE LA AUTODIAGNOSIS PROTIVOUGONNOY DEL SISTEMA DE ALARMA
Después de la inclusión el sistema hace la autodiagnosis corta por la duración unos 10 segundos.
A la revelación de la defectuosidad durante primero diez segundos hay un parpadeo del luminodiodo de control del captador ultrasonoro del escaneo del volumen interior del salón - se dirijan detrás de la consulta en la sección de corredor o el servicio-centro de la compañía Opel.
EL LUMINODIODO PROTIVOUGONNOY DE CONTROL DEL SISTEMA DE ALARMA
Sobre los modelos de 5 puertas y los modelos de 3 puertas como Hardtop (con el techo duro) el luminodiodo de control es montado en el captador ultrasonoro sujetado a potolochnoy al revestimiento de la parte de pasajeros del salón (cm. illyustr. 2.5).
La combustión continua del luminodiodo durante los primeros 10 segundos acompaña el régimen la demora de la inclusión para el período de realización de la autodiagnosis. El parpadeo del luminodiodo durante los primeros 10 segundos testimonia lo que no todas las puertas son cerradas, o señala sobre la renuncia del sistema.
El parpadeo del luminodiodo después 10 segundos después de la iniciación del sistema confirma el bueno estado de su funcionamiento. En caso contrario el sistema trabajará, sin escaneo del volumen interior del salón.
La inclusión del luminodiodo por cierto tiempo sobre 1 segundo confirma deaktivatsiyu los sistemas.
LA INCLUSIÓN DEL ESCANEO ULTRASONORO DEL VOLUMEN INTERIOR DEL SALÓN DEL AUTOMÓVIL (DE 5 PUERTAS DEL MODELO Y DE 3 PUERTAS DEL MODELO HARDTOP)
| EL ORDEN DE LA EJECUCIÓN |
| 1. Cierren las ventanas, la escotilla superior (si es previsto), la puerta (incluso la puerta zadka) y la capota. |
2. Incluyan protivougonnuyu el sistema de alarma.
El luminodiodo de control del captador ultrasonoro se enciende aproximadamente para 10 segundos después de la inclusión del sistema - la activación del escaneo ultrasonoro del salón no ha pasado. El luminodiodo centelleará antes de la desconexión del sistema de alarma. |
|
La activación protivougonnoy del sistema de alarma sin inclusión del escaneo ultrasonoro del volumen interior del salón (de 5 puertas del modelo y de 3 puertas del modelo de Hardtop)
| EL ORDEN DE LA EJECUCIÓN |
| 1. Cierren la escotilla superior (si es previsto), todas las puertas (incluso la puerta zadka), excepto de conductor y la capota. |
| 2. Presionen el botón sobre el captador ultrasonoro de la parte de conductor del automóvil el Luminodiodo centelleará durante unos 10 segundos. |
| 3. Cierren la puerta de conductor. |
4. Incluyan protivougonnuyu el sistema de alarma.
El luminodiodo debe encenderse por cierto tiempo unos 10 segundos - ahora el sistema es activado en el régimen del funcionamiento sin escaneo ultrasonoro es grasa, donde puede ser dejado en este caso el niño o el animal de casa). |
|
La apertura y el cerramiento de la puerta zadka a incluido protivougonnoy del sistema de alarma
| EL ORDEN DE LA EJECUCIÓN |
| 1. Abran el castillo y abran la puerta zadka. |
| 2. Cierren la puerta y cierren el castillo. |
3. El escaneo ultrasonoro del salón se reanudará tras aproximadamente 10 segundos.
Si el castillo de la puerta zadka no es cerrado, el sistema de alarma se incluirá en 10 segundos después de la apertura repetida de la puerta. |
|
LAS SEÑALES PROTIVOUGONNOY ACÚSTICAS Y SONORAS DEL SISTEMA
Ultrasonoro los captadores pueden incluir el sistema de alarma no más que triplemente otros captadores incluyen el sistema de alarma cada vez con los cambios en los mecanismos correspondientes.
Al funcionamiento el sistema publica la señal acústica por la sirena del claxon durante 30 segundos, y además para 5 minutos (u otro intervalo del tiempo, depende de las exigencias de los poderes regionales) incluye fuegos de la signalización de emergencia.
El sistema de alarma puede ser desconectado por la vía nazhimaniya al botón (2) sobre el panel del telemando (cm. illyustr. 2.2 es más alto), o la vuelta de la llave de contacto en la posición "ASS" o "ON".
LA PUERTA ZADKA (DE 5 PUERTAS DEL MODELO)
| EL ORDEN DE LA EJECUCIÓN |
| 1. Para otpiraniya o el cierre de la puerta zadka sobre los nudos verticales hagan girar la llave en su castillo, o se aprovechen del panel del telemando por los activadores del castillo central (si tal es previsto). |
|
2. Para la apertura de la puerta zadka presionen el botón, levanten el cristal, luego levanten el tirador. |
La prevención
A la apertura completa de la puerta zadka el farol trasero del automóvil puede encontrarse es cerrado por la rueda de recambio - en el tiempo oscuro del día ante la apertura de la puerta zadka más la primera posición fija, se aseguren que el automóvil es bien barrido de la parte transitable del camino.
|
|
3. La puerta zadka se fija en por completo posición abierta por el hincapié especial - para el cerramiento de la puerta la empujen al principio en la dirección contraria, luego desbloqueen el hincapié, habiéndolo tirado. |
| 4. Para el cerramiento de la ventana trasera se aprovechen de la mano central. Cierren la puerta zadka solamente habiendo asegurado que la ventana trasera es cerrada por completo. |
|
La prevención
Para evitar el impacto en el salón del automóvil de los gases que han trabajado, la puerta zadka y su cristal durante el movimiento deben ser ajustadamente cerrados. Si la última condición de causa cualquiera es irrealizable, cierren todas las otras ventanas y traduzcan el sistema de la ventilación del salón en el régimen de la presentación del aire exterior, para que traduzcan la palanca de mando por la entrada de aire en el tablero de mando (derecho superior) en la posición (2), y el mango de la dirección del ventilador otopitelya (derecho inferior) en la posición 3 o 4 (cm. Más abajo).
|
|
LA PUERTA ZADKA (DE 3 PUERTAS DEL MODELO)
| EL ORDEN DE LA EJECUCIÓN |
| 1. Para otpiraniya o el cierre de la puerta zadka sobre los nudos verticales hagan girar la llave en su castillo, o se aprovechen del panel del telemando por los activadores del castillo central (si tal es previsto). |
|
2. Abran la puerta zadka, habiendo tirado la mano del picaporte situado en la marquesina sobre la placa de matrícula del automóvil. |
|
3. La puerta zadka se fija en por completo posición abierta por el hincapié especial - para el cerramiento de la puerta la empujen al principio en la dirección contraria, luego desbloqueen el hincapié, habiéndolo tirado. |
|
LAS VENTANAS TRASERAS Y EL PANEL DEL TECHO DE LOS MODELOS DE 3 PUERTAS COMO EYRTOP
trehdvernye del modelo de Eyrtop son instalados desmontable por el panel del techo lateral y trasero por los cristales.
La prevención
¡Durante el movimiento a los cristales quitados y la parte superior abierta los pasajeros no deben asomarse por las dimensiones del automóvil! ¡No olviden de la necesidad del uso de los cinturones de seguridad!
EL LEVANTAMIENTO Y LA INSTALACIÓN DEL PANEL DEL TECHO
| EL ORDEN DE LA EJECUCIÓN |
| 1. El panel del techo se mantiene fuerte en el lugar de plantilla por medio de cuatro picaportes. |
|
2. Las antesalas dos de ellos son instaladas blokiratorami. |
|
3. Para la liberación del panel, dejen ir por turnos los picaportes, habiéndolos tirado hacia abajo antes de la liberación de los resortes. |
| 4. Levanten el panel y la quiten de la tapa del automóvil. |
| 5. A la instalación allanen los picaportes del panel desmontable con relación a que dirige en el techo del automóvil. |
| 6. Echen los fines inferiores de los picaportes en que dirigen, y superior aprieten ajustadamente hasta el capirotazo. |
| 7. Repitan en caso de necesidad el procedimiento, consiguiendo la fijación segura del panel en el techo del automóvil. |
La prevención
¡La explotación del automóvil con el panel frágilmente fijado desmontable del techo es inadmisible!
|
|
LA APERTURA, EL LEVANTAMIENTO Y LA INSTALACIÓN DE LOS CRISTALES LATERALES
La apertura
| EL ORDEN DE LA EJECUCIÓN |
|
1. Para la apertura de la ventana tiren la mano del picaporte y la fijen en esta posición, habiendo vuelto afuera. |
| 2. Al cerramiento de la ventana sigan la densidad prizhimaniya los cristales en el vano y seguridad de la fijación por sus picaportes. |
|
El levantamiento
| EL ORDEN DE LA EJECUCIÓN |
|
1. Para el levantamiento del cristal lateral traduzcan el picaporte de su fijador en por completo posición abierta, luego, agarrando el cristal, den el bulón de mano con la cabeza plástica, por que el picaporte se mantiene fuerte a la carrocería. |
| 2. Saquen exactamente los nudos de las enclavaduras de aterrizaje en la parte delantera del vano de ventana - sigan que el compactador no se haya separado de la brida. |
| 3. A la instalación del cristal lleven los nudos en las enclavaduras y sigan la corrección prizhimaniya los cristales al compactador del vano de ventana. |
| 4. A mano aprieten por completo el bulón del picaporte. |
|
EL LEVANTAMIENTO Y LA INSTALACIÓN DEL CRISTAL DE LA PUERTA ZADKA
| EL ORDEN DE LA EJECUCIÓN |
|
1. Los soportes del cristal se mantienen fuerte a la puerta zadka cuatro bulones apretados a mano con plástico golovkami. Antes de volver los bulones, desconecten el tendido eléctrico del motor del limpiaparabrisas trasero - los puntos de separación están situados bajo el panel del revestimiento. |
| 2. A la instalación del cristal lo sigan seguridad prizhimaniya al compactador del vano de ventana - las superficies del cristal y el compactador deben encontrarse zapodlitso uno a otro. |
| 3. A mano aprieten por completo los bulones de los soportes y conecten el tendido eléctrico al motor de la tracción del limpiaparabrisas. |
La prevención
Para evitar el impacto en el salón de los gases que han trabajado la puerta zadka y su cristal durante el movimiento deben ser ajustadamente cerrados (cm. Más arriba).
|
|
LAS VENTANAS TRASERAS DE LOS MODELOS DE 3 PUERTAS COMO SOFTTOP (CON EL TECHO ABATIBLE); LA BAJADA Y podnimanie DE LA PARTE SUPERIOR ABATIBLE
| |
Del modelo con la parte superior abatible son instalados por las ventanas desmontables traseras. |
El techo abatible es destinado solamente a la defensa de la intemperie. No es capaz de abastecer la prevención de heridas de los pasajeros a la avería. Durante el movimiento del automóvil los pasajeros deben encontrarse en los asientos y ser abrochado por los cinturones de seguridad.
EL LEVANTAMIENTO Y LA INSTALACIÓN DE LAS VENTANAS LATERALES
| EL ORDEN DE LA EJECUCIÓN |
| 1. Para el levantamiento de la ventana lateral liberen el fijador de cinta de la parte interior de la ventana al borde superior del vano de ventana en el marco del techo. |
|
2. Dejen ir el fijador como Velkro, por que se mantienen fuerte los bordes traseros y superiores del montaje de ventana. |
| 3. Encuentren el castillo del "relámpago" en la esquina inferior trasera de la ventana y por completo rasstegnite "el relámpago", habiendo liberado la ventana hasta su esquina superior delantera. |
| 4. Muevan la ventana adelante para la liberación de los fijadores delanteros e inferiores de cinta de la ranura que dirige a los paneles de la carrocería. |
| 5. Arruellen la película de la ventana al rollo y la bajen en el bolsillo especial en puertas zadka (cm. Más abajo). |
| 6. Repitan el procedimiento para la ventana opuesta lateral. |
|
7. A la instalación introduzcan en el engranaje el castillo del "relámpago" en la esquina superior delantera del vano de ventana y abrochen parcialmente "el relámpago" a lo largo del borde superior del montaje de ventana. |
| 8. Metan los fijadores delanteros e inferiores de cinta en la ranura que dirige del panel de carrocería, habiendo seguido que la enclavadura que dirige por la imagen correcta simultanee con la lengua de respuesta en la parte superior de la ranura. |
| 9. Lleven el montaje de la ventana dentro, bajo la materia del techo y abrochen por completo "el relámpago". |
| 10. Sujeten la cinta del fijador de Velkro al material del techo a lo largo de los bordes superiores y traseros del marco. |
| 11. Fijen en conclusión por el fijador de cinta interior los bordes del montaje de ventana sobre el marco del techo. |
|
EL LEVANTAMIENTO Y LA INSTALACIÓN DEL CRISTAL TRASERO
| EL ORDEN DE LA EJECUCIÓN |
|
1. Para el levantamiento de la ventana trasera levanten la válvula en la esquina inferior izquierda de la ventana y encuentren el castillo del "relámpago". |
| 2. Por completo rasstegnite "el relámpago", habiendo desconectado de ese modo el montaje de ventana del techo del automóvil. |
| 3. Abran la puerta zadka y liberen la barra entibadora de la ventana de los soportes de apoyo en los mostradores de la puerta. |
|
4. Saquen la película de ventana de la ranura en la barra entibadora y devuelvan la barra al lugar de plantilla en los soportes de apoyo. |
| 5. Arruellen la ventana pelicular y lo impongan en el bolsillo especial en la puerta zadka. |
La prevención
Para evitar el impacto en el salón de los gases que han trabajado la puerta zadka y su ventana durante el movimiento deben ser ajustadamente cerrados (cm. Más arriba).
|
| 6. La instalación es hecha en el orden inverso. |
| 7. Si surgen los problemas con zastegivaniem "los relámpagos", debiliten la tensión del material del techo, habiendo dejado ir para esto dos picaportes en su parte delantera (cm. La subsección siguiente). |
|
LA BAJADA DE LA PARTE SUPERIOR ABATIBLE
| EL ORDEN DE LA EJECUCIÓN |
1. Quiten las ventanas laterales (cm. Más arriba). En la extracción de la ventana trasera no hay necesidad.
La parte superior abatible es sujetada a la parte inferior del panel del techo por dos picaportes, que manos son instaladas blokiratorami. |
|
2. Para otpuskaniya de los picaportes, muevan blokiratory en la dirección mostrada en la ilustración, luego vuelvan las manos, habiéndolos bajado hacia abajo. |
3. Muevan materchatyy la parte superior atrás y hacia abajo, habiendo impuesto el marco en los hincapiés en la barra sobre ruedas.
Seguís para no coger por el marco de la mano. |
|
4. Fijen el marco de las dos partes por los cinturones, firmemente habiendo cerrado con picaporte sus hebillas. |
|
podnimanie DE LA PARTE SUPERIOR ABATIBLE
| EL ORDEN DE LA EJECUCIÓN |
| 1. Para podnimaniya del techo abatible rasstegnite las hebillas de los cinturones del seguro, levanten el techo y la tiren adelante. |
|
2. Cierren con picaporte los fijadores del panel del techo y vuelvan las manos de los picaportes hacia arriba, firmemente habiendo bloqueado los castillos. |
| 3. Establezcan a los lugares de plantilla las ventanas laterales. |
|
4. Debilitar la tensión materchatogo de la parte superior abatible se puede por medio del giro por la entalladura equipada del manguito del marco. |
|
LOS BOLSILLOS PARA EL ALMACENAJE QUITADO LATERAL Y TRASERO LOS CRISTALES
| EL ORDEN DE LA EJECUCIÓN |
| 1. Los bolsillos especiales son instalados del interior de la puerta zadka del automóvil. |
|
2. Arruellen ligeramente la película de la ventana trasera, habiendo fijado el rollo por dos correas del seguro y lo impongan en el bolsillo de la puerta. |
| 3. Las películas de las ventanas laterales bajan rodando en los rollos y son impuestos en en la sección interior. |
|
LA APERTURA Y EL CERRAMIENTO DE LA CAPOTA
| EL ORDEN DE LA EJECUCIÓN |
|
1. Para la apertura de la capota tiren la mano otpuskaniya de su castillo, situado bajo el panel de los aparatos de la parte de conductor del automóvil. |
| 2. Además el picaporte del castillo se liberará la capota se levantará ligeramente. |
| 3. Sigan que la mano otpuskaniya del castillo vuelva en la posición de partida. |
|
4. Para podnimaniya de la capota encuentren a tientas bajo su borde delantero (un poco a la derecha) el picaporte del castillo y la tiren hacia arriba. |
|
5. En el estado abierto la capota se fija por medio de la barra especial persistente echada a lo largo de la rejilla del radiador. Para la fijación de la barra sobre la capota de la parte inferior último es prevista la enclavadura especial. |
| 6. Antes de cerrar la capota, fijen ajustadamente la barra persistente en el portador. |
| 7. Cierren la capota suavemente, en la última etapa (cuando habrá un juego de 150-300 mm) habiendo aplastado su peso. |
La prevención
Sigan seguridad de la fijación de la capota por el picaporte del castillo.
|
|
LA AMPLIACIÓN DEL VOLUMEN DE LA SALA DE EQUIPAJE (DE 3 PUERTAS DEL MODELO)
| EL ORDEN DE LA EJECUCIÓN |
1. El volumen de la sala de equipaje puede ser extendido a expensas de la colocación adelante el asiento trasero del automóvil.
Las palancas de la liberación del asiento están situadas de las dos partes del respaldo. |
|
2. Estrujen una de las palancas adelante y bajen el respaldo del asiento hacia abajo, habiéndola echado a la almohada. |
| 3. La parte trasera de la almohada del asiento se mantiene fuerte al suelo del salón por el fijador, situado por el centro. |
|
4. Para otpuskaniya las almohadas levanten la palanca del fijador, luego vuelvan el montaje del asiento adelante, habiéndola llevado bajo los respaldos de los asientos delanteros, y la fijen en esta posición por el picaporte, situado en el suelo. |
|
5. Para el regreso del asiento en la posición de partida dejen ir el picaporte de su portador. |
| 6. Bajen el asiento al fijador de suelo y lo aprieten ajustadamente hacia abajo hasta el capirotazo. |
| 7. La palanca del fijador debe ahora situarse en paralelo al suelo. |
La prevención
El fijador del asiento sirve ankernym al nudo para la atadura de los cinturones de seguridad traseros y por eso debe firmemente ser cerrado con picaporte.
|
8. Devuelvan el respaldo del asiento trasero en la posición de plantilla, donde debe cerrarse con picaporte automáticamente. |
|
LA AMPLIACIÓN DEL VOLUMEN DE LA SALA DE EQUIPAJE (DE 5 PUERTAS DEL MODELO)
| EL ORDEN DE LA EJECUCIÓN |
| 1. El volumen de la sala de equipaje puede ser extendido a expensas de la colocación adelante los asientos separados traseros del automóvil. |
| 2. Quiten las cabeceras (cm. Más abajo). |
| 3. Cierren con picaporte las hebillas de los cinturones de seguridad traseros. |
| 4. Para la colocación de los asientos traseros liberen sus almohadas, habiendo tirado remennye los fijadores. |
|
5. Levanten la almohada en la posición vertical, habiéndola apretado a los respaldos de los asientos delanteros (cm. Las ilustraciones 2.33 y 2.34). |
|
6. Habiendo estrujado los botones, dejen ir los fijadores en la parte superior de los respaldos y pongan último adelante, habiendo echado es horizontal muy cerca a la almohada verticalmente levantada. |
| 7. Al regreso de los asientos traseros en la posición de plantilla estrujen ajustadamente los respaldos atrás hasta zaschelkivaniya de sus fijadores. |
| 8. Sigan que los cinturones de seguridad no se encuentren son apretados bajo los respaldos. |
|
La prevención
Antes de devolver en la posición de partida la almohada, tiren atrás cinturones de seguridad para prevenirlos protiranie o casual zaschemlenie.
|
9. Sigan que la almohada se haya cerrado con picaporte firmemente en la posición de plantilla. |
|
LOS MARCOS PARA LA ATADURA DEL EQUIPAJE
La sala de equipaje del automóvil es instalada por las argollas especiales para la fijación segura de la carga llevada.
PRIKURIVATEL
Al encendido incluido hundan el mango prikurivatelya, que después del calentamiento suficiente del elemento saltará atrás.
El nido prikurivatelya puede ser usado para la conexión de la maquinaria auxiliar eléctrica equipada con el punto de separación del tipo correspondiente.
La prevención
¡La potencia máxima del consumo de esta especie de la maquinaria no debe superar 240 W!
¡No conecten al nido prikurivatelya la maquinaria, que produce la corriente, tal como los elementos de la alimentación, los mecanismos de carga y así sucesivamente!
El equipo eléctrico conectado auxiliar para evitar la salida fuera de servicio la red de a bordo debe corresponder las exigencias del estándar DIN VDE 40 839.
LOS CENICEROS
Los ceniceros son destinados exclusivamente para stryahivaniya en ellos de la ceniza de cigarillos y no deben llenarse por ninguna basura inflamable.
El cenicero delantero
| EL ORDEN DE LA EJECUCIÓN |
|
1. Para vytryahivaniya adelanten el cenicero, luego estrujen la chapa de la tapa y saquen la capacidad de recibo del nido de aterrizaje. |
| 2. Para la instalación allanen simplemente el cenicero en que dirigen y la empujen en el nido hasta el extremo. |
|
Los ceniceros de la puerta (de 3 puertas del modelo)
| EL ORDEN DE LA EJECUCIÓN |
|
1. Para la extracción adelanten el cenicero y estrujen el fijador de muelles. |
| 2. A la instalación estrujen también el fijador y metan el cenicero en el nido, habiendo seguido el impacto de la lengua del resorte en el portador. |
|
Los ceniceros de la puerta (de 5 puertas del modelo)
| EL ORDEN DE LA EJECUCIÓN |
|
1. Para la extracción adelanten el cenicero y estrujen la chapa persistente. |
| 2. A la instalación metan el cenicero en el portador y presionen su borde superior. |
|
|
A la página principal
|
